-
You see, this trench is as important to manufacturing today as the railroads were in 19th-century America, because it holds something that is connecting every home in this remote area to the world, something that's distributing goods and ideas on an unprecedented scale, fiber-optic cable.
这个海沟对于现在的制造业很重要,十九世纪美国的铁路因为它,拥有一些世界上远程连接每家每户的东西,一些分发物品,分享信息规模之大史无前例。光纤电缆。
《America Revealed》《透视美国》
-
Let's say she's falling from a 32 story building, about 300 feet, and you are 6 feet tall, maybe 10 feet on your tippy-toes, with your arms above your head holding a door, in hopes of distributing the pressure across a larger surface area, but all you're doing is essentially moving the ground up by 10 feet.
比如说她正在从32层楼上落下,差不多300英尺,而你有6英尺高,可能踮起脚尖有10英尺高,你双臂将一扇门举过头顶,期望能够将压力分散作用于一个更大的表面积上,但实际上你所做的只是把着陆点抬高了10英尺。
《TED-Ed》《TED教育》
-
When I was young I had a part-time job distributing flyers around the city.
我年轻的时候有份兼职,就是满城发传单。
-
Of course. I take it that I have to get a final draft approved before distributing it to the team?
当然,我猜把会议记录发给团队成员之前,终稿要获得上级批准?
-
He fell under suspicion for distributing seditious pamphlets.
他因分发反政府传单而受到怀疑。
-
I am distributing presents.
我正在分发礼物。
-
Cutting food waste and distributing the world's surplus food could help tackle hunger in some places.
减少食物浪费和分发世界上多余的食物可以帮助解决一些地方的饥饿问题。
-
The typical manifestations of PCP were bilateral diffuse infiltration distributing in perihilar regions.
PCP 的典型表现是双肺弥漫性渗出性病变分布于肺门周围。
-
Distributing your code (make dist).
分发代码(make dist)。