Had we factored the possibility of rain into our plans, I would have brought an umbrella.

如果我们计划的时候考虑过下雨的可能性的话，我就会带把雨伞了。

He factored his cousin's estate for five years.

他管理他表兄的地产五年了。

The ESB must also be factored into governance decisions.

还必须将esb考虑进治理决策中。

This to needs to be factored into our core physics analysis.

这是需要分解成，我们的核心物理分析。

This additional work is also factored into the scoping effort.

这项附加工作也是范围界定工作的一部分。

This functionality has the potential of being factored into PHP.

这个功能具有被构造到PHP的潜力。