-
Whatever I could do to make your trickiness happen, I will do.
只要小伎俩管用,叫我做什么都没问题。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
No, no, no, no. Will I help you attain wisdom? Yes. That I will do.
不...别走别走,我会帮你们获得智慧的,当然,这个我能办到。
《Angry Birds》《愤怒的小鸟》
-
The things I will do. What they are, yet I know not, but they will be the terrors of the earth.
我必定这样做,究竟做什么我现在还不知道,不过总是人间可怕的事。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Then we will have enough money to fix the school roof. I will do it now. Ready, steady, go. I did it. Now we can have the picnic.
那样的话我们就有足够的钱把学校屋顶修好了。我现在就开始跑。就位, 预备,跑!我跑完了!我们可以开始野餐了。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
When you file, I will do just that. Bail is set at $1.3 million, to be posted at a hundred percent.
你申请了我再审,保释金为130万,需全额缴纳。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
We are close to capturing your son, Ms. Masterson, and I will do my best to have you see him. I want to go. No one's keeping you.
我们就要抓到你儿子了,马斯特森太太。我会尽全力让你见到他。我想走了。没人不让你走。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
OK, Peppa's turn. I will do the hiding this time. Mummy Pig is going to put the rubber duck somewhere for Peppa to find.
好了,该轮到佩奇了。这一次由我来藏鸭子。猪妈妈把鸭子藏到了一个地方让佩奇来找。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Oh no, I will do it. Honey, you have to learn to sit down and relax and let your husband take care of things once in awhile. It's locked, you have to help me. Why is it locked?
不,我来就行了,你得放轻松,偶尔把事情交给我来做,上锁了,你得帮帮我,为什么上锁了?
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
I will do it right away.
我马上就去做。
-
You can use me as a last resort, and if nobody else volunteers, then I will do it.
您可以把我作为最后的手段,如果没有其他志愿者,那么我将做这件事。
-
You can use me as a last resort (选择), and if nobody else volunteers, then I will do it.
你可以把我作为最后选择,如果没有其他人自愿,那么我会这么做。
-
I will write to you again soon and I hope you will do the same.
我很快会再给你写信,希望你也这样做。
-
I will do what queens do. I will rule.
我将会做女王应该做的任何事,我将会君临天下。
-
I will do my best.
我会尽力而为。
-
Michael: I will do my best. I will try.
迈克尔:我会尽力而为。我会努力帮你们的。
-
I will do exactly as I'm told.
演奏它,一字不拉地按照我所读到的。
-
I will do you next, sir.
下一个就轮到您了,先生。
-
I will do some labor free.
我会做一些劳动力自由。