fixate是什么意思_fixate的用法_词性_词根

双语例句

He is a perfectionist and fixates on his little mistakes.

他是个完美主义者，对自己的小错误一丝不苟。
You can't fixate on these useless games anymore.

你不能再痴迷于这些无用的游戏了。
He was asked to fixate a central point.

他被要求盯着中心点。
She couldn't help but fixate on the large piece of spinach between his teeth.

她忍不住关注他牙缝里的菠菜叶。
Let us not fixate on what can't be done, but what can be done.

我们不要再纠结于不能做什么了，还是专注于能做什么吧。
I'd rather fixate on my own success than the failure of others.

我更愿意专注于自己的成功而非他人的失败。
Don't fixate too early.

不要关注太早。
Each time they fixate, we see a group of words.

每次他们停留，我们看到一组词。
If you fixate on the cross, you should only see a crescent.

如果你固定在十字架上，您应该只看到一个新月。
At all times try to steadily fixate the central down-counter.

在任何时候尝试稳步注视中央向下计数器。
I was afraid you were going to fixate on that Mars Rover incident.

我还怕你会抓着火星探测器那件事不放呢！

近义词

vi.

vt.

同根词

词根 fix

百科

fixate，英语单词，主要用作动词，作动词时译为“（使）痴迷，依恋，固着于；使（人、性欲）在幼年时受压抑从而产生固着；注视”。

释义

(一般作be fixated on/upon)cause （someone） to acquire an obsessive attachment to someone or something

使痴迷，使依恋，使固着于

[no obj.](fixate on/upon)acquire such an obsessive attachment to

痴迷，依恋，固着

(in Freudian theory)arrest (a person or their libidinal energy) at an immature stage, causing an obsessive attachment

（弗洛伊德理论用语）使（人，性欲）在幼年时受压抑从而产生固着，固恋

technical direct one's eyes towards

〈技〉注视，看着，把目光集中在…上

subjects fixated a central point

受试者注视着中心点
[no obj.]there is tendency to fixate near the beginning of the line of print.

人的目光往往落在每行印刷文字的起始处附近。

词源

"late 19th cent.: from Latin fixus, past participle of figere （see FIX）＋-ATE3."

Oh, good. I was afraid you were going to fixate on that Mars Rover incident.

太好了，我还怕你会抓着火星探测器那件事不放呢。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸第四季》
You know who she is, Thatcher, present at the first break-in. Why would a monomaniac fixate on just one?

你知道她是谁，撒切尔，也存在于第一起入室案现场。为什么一个偏执狂会只专注于其中一个呢？

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克第四季》
Sheldon, you do this all the time. You fixate on some crazy idea and then blow it way out of proportion. Name one time I've ever done that.

谢尔顿，你老是这样，你总是纠结于某个傻乎乎的想法然后无限制地放大。请举一个例子。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸第五季》
Why fixate on Culverton Smith? He's had his obsessions before, of course, but this goes a bit further than setting a man-trap for Father Christmas. Do it. Ask him.

为什么执迷于卡尔福顿·史密斯？他以前也有过执迷，但这件事可不像，给圣诞老人下陷阱那么简单。快点。问他。

《Sherlock Season 4》《神探夏洛克第四季》