The film perfectly encapsulates the tensions between the two cultures.

这部电影完美地概括了两个文化之间的紧张关系。

Rising political tensions exacerbated the relationship between the two companies.

不断紧张的政治局势使两家公司之间的关系恶化了。

Apple shares plunge, Tim Cook blames trade tensions

苹果股价暴跌，蒂姆·库克归咎于贸易紧张

Tensions had eased.

紧张缓解了。

Ethnic tensions among the republics could lead to civil war.

各共和国之间紧张的民族关系可能导致内战。

Social tensions were manifested in the recent political crisis.

最近的政治危机显示了社会关系的紧张。

They agreed to work cooperatively to ease tensions wherever possible.

他们同意尽可能合作以缓解紧张局面。

These disagreements are symptomatic of the tensions within the party.

出现意见分歧表明该党内部的关系紧张。