-
No, Leonard. For years, merciless thugs like Kripke have made my life a series of painful Noogies and humiliating Wedgies and the insensitively named Indian burns. That stops now.
不要,莱纳德,多少年了,像克里帕奇一样的无良恶霸,让我的生活悲惨不堪,既被痛打又受尽凌辱,还有印第安刑,这些就此打住。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
He was done over by a gang of thugs.
他被一群暴徒毒打了一顿。
-
Two thugs clubbed him with baseball bats.
两名暴徒用棒球棍狠打了他。
-
He was badly beaten up by a gang of thugs.
他被一帮暴徒打得遍体鳞伤。
-
They are too frightened to speak out against the gun-toting thugs.
他们吓坏了,不敢公然反抗这些持枪暴徒。
-
Apparently he had been unfortunate enough to fall victim to a gang of thugs.
显然他曾够不幸的,遭遇了一伙恶棍。