Hacking and phishing are becoming ever-more sophisticated.

黑客攻击和网络钓鱼的手段愈加复杂

Hackers launched a major phishing attack on foreign government agencies and think tanks.

黑客对外国政府机构和智囊团发起了一次大型网络钓鱼攻击。

This is known as “spear-phishing”.

这就是所谓“鱼叉式钓鱼”。

1 in 445 emails are phishing emails.

在445份邮件中就有1份是伪冒电邮。

What exactly are phishing and malware attacks?

那么，网络钓鱼与恶意软件攻击究竟是什么？

Firefox 3 has similar phishing and malware protection.

Firefox 3也有类似的防钓鱼和恶意软件保护功能。

Modernbrowsers also help protect against malware and phishing.

现代浏览器也能帮助用户防御流氓软件和网络钓鱼。