The surge of foreign investments stirred concern among government officials.

外国投资的涌入引起了政府官员的关注。

The surge is almost over and life begins to relax.

奔放的旋律已接近尾声,生命开始归于平静.

Plants were running overtime to meet the surge in demand.

为了满足需求的激增，工厂加班加点。

There's fires everywhere and plane crashes. They're calling the surge.

到处都是火光，还有飞机坠毁。人们说这是“巨涌”。

Provide technical support to existing customers for the surge arresters.

向现有客户提供避雷器产品的技术支持.

Upper Left is the Practice of Surge Irrigation. Below is the Surge Valve Made by IWHR.

左上图为波涌灌溉田间应用实践, 右下图为中国水科院研制的波涌控制阀.

When avoltage surge occurs , it activates a circuit breaker in the surge protector , protecting the computer system.

电压浪涌发生时, 就会激活浪涌电压保护器中的断路器, 从而保护计算机系统.

But the most hopeful sign is the surge in bank lending.

不过最令人高兴的迹象是银行借贷.

The first US troops are deployed as part of the surge in Iraq.

首批美军士兵进驻伊拉克。

The surge in Iraq has coincided with tougher action against Iran.

增兵计划在伊拉克付诸实施的时机,恰逢美国对伊朗立场进一步强硬化.