Cohen complained that Kravis was muscling in on his deal.

科恩抱怨克莱维斯正强行插足他的生意。

Veal calves showing heavy muscling should be deemed suspect.

显示出重肌肉的小牛应被认为有嫌疑。

The big Hollywood studios are muscling domestic film-makers aside.

好莱坞电影这个庞然大物也将本土影业挤到了一边。

The French have long selected their cattle for size and muscling.

法国早已选定的尺寸和他们的牛肌肉生长。

Muscling must range from good with some deficiencies, to excellent.

肌肉必须从有一些不足的好到优秀。

Thighs are powerful with muscling carrying well down into the second thigh.

大腿非常有力，肌肉发达，且即若延伸到第二节大腿。

Wherever you look, newcomers are muscling in on what was once a Western domain.

无论何地，你都可以看到新来者都在向曾经为西方独占的领域展示肌肉。

Poets, painters, musicians, sculptures, photographers and writers need not worry that science is muscling in on their territory.

诗人，画家，音乐家，雕塑家，摄影师和作家无需担心科学家试图开拓他们疆土的野心。

He held off the back-tracking Ronaldo and skipped past Alvaro Mejia and Guti before racing into the area and muscling past Sergio Ramos.

他摆脱了从后面追过来的罗纳尔多，跳过了梅西亚和古蒂，然后带球高速前奔，用身体抗过了拉莫斯。

If Americans are not keen to see suave and sophisticated foreign carriers muscling in, this is the time to encourage all-American relationships.

如果美国人不想看到温文尔雅而又精明世故的国外航空公司挺进美国市场，那么现在就是鼓励本国合作的最佳时机。

Singapore's exchange has already started clearing Singapore dollar swaps highlighting how some Asian financial centres are muscling in on the new opportunities.

新加坡的交易所也启动了新加坡元互换结算业务，这表明一些亚洲金融中心正在大展拳脚，力图抓住新的机遇。

From self-driving cars to robots performing surgical procedures to computers that can out-think humans, machines are muscling into the American workforce in a big way.

从自驾车到机器人能完成外科手术过程再到超越人类思考的计算机，机械正在大规模的抢占美国人的工作岗位。