You know, it was actually really great.

你们知道吗，真的，真的好极了。

《Friends Season 1》《老友记第一季》

It is great. Really great. Freaking awesome. What are you guys doing?

真不错，真的很不错，简直棒极了，你们打算干什么？

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

Oh yeah, they're really great. Aren't they? I loved them. Yeah. Nice try.

真的很好看对吧？我爱死它们了想耍诈。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Someone's already knocking? That's a really great sign, Max. Time to open.

这么快就来人了? 绝对是好兆头，Max，开窗营业。

《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》

Which is why it would be really great if you said something right about now.

所以我认为你最好快说句话。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Oh really, really great. Yeah. Actually she's right down the street, do you know what? You should stop by and say hi.

非常好，事实上她就在前面，你应该过去打个招呼。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Look, he's a really great guy and I know that you really want this to work out, but I just don't see this having a future.

他真的很棒，我知道你们希望我们能成功，但我不觉得我们会有未来。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

It was really great talking to you, Evan, but I have to get upstairs right now before...

跟你聊天真的很开心，埃文，但我现在必须上楼了，以免……

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Yeah, I know, for a really great stew you just, you know, stick your head in between them.

如果真的很好吃，应该直接把脸埋进去。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

That's a really great game, Leon. Makes people nicer. Starts them thinking. The kind of game you love.

这是个很棒的游戏，里昂，让人变得聪明，学会思考，你喜欢的那种游戏。

《Léon》《这个杀手不太冷》

Okay, I think I have some really great choices. I went on Amy's Facebook page and read up on her interests.

我确实有几个妙招，我到艾米的Facebook主页上了解了一下她的喜好。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

I mean, Sheldon and I are in a really great place right now, and I just, I don't want anything to mess that up.

我的意思是，我和谢尔顿现在的感情非常好，我不想让任何事情破坏它。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Really great? Good. Good. Follow me. You know, dad was born in east Germany. He grew up eating, stale crackers.

很好吗？那就好，跟我来。爸爸是在东德出生的，吃着过期的苏打长大的。

《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》

You know what else is really great about him, oh, what is the word for the adult who doesn't have dinosaur toys in their bedroom? Oh.

你们知道他还有哪里好？该怎么形容房间里没有恐龙玩具的男人？

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

Okay, all right, I'll just, make sure that, Joey gets her something really great. It's gotta be better than that book. Oh. Like a crossbow.

好，我会叫乔伊送她很好的礼物，可得比那本书还好，送十字弓。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

Okay, okay, let's say I bought a really great pair of shoes. Do you know what I'd hear with every step I took? Not mine. Not mine. Not mine.

好吧，就比方说我买了一双很棒的鞋，你们知道我每走一步会听到什么吗?“不是我的，不是我的。”

《Friends Season 1》《老友记第一季》

Yeah. Except for, you know when you're on a date and you're getting along really great, but the guy's translator keeps getting in the way. No.

只可惜约会的时候，虽然非常愉快，但他的翻译碍手碍脚。不。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Man on the marquee. Yeah, don't believe it. My father named the company after himself. He was the Lex in front of the corp. How you doing? Oh, really great.

大楼名字的真人版。别相信，我父亲就是拿自己的名字给公司命名的。集团前面的“莱克斯”是他，你好吗？很好。

《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》

When something really great happens in your life, say you fall in love, there is an increase in the release of serotonin from nerve cells, which ultimately stimulates your body and makes you feel happy.

比方说生命中某件大事发生了，例如谈恋爱神经细胞中的复合胺就会增加，进而刺激你的身体，让你感到快乐。

《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》