-
The shop is in a one way street, which make it very difficult for parking.
那个商店在一条单行道的街上,这使停车很困难。
-
The efficiency and superiority of the one way street was proved by applying to the two examples (a road section and an intersection) the traffic analysis before and after using a one way street.
论文通过两个实例(一个路段、一个交叉口)单向通行前后对比分析,验证了模型的有效性和单向交通的优越性。
-
Did you see that sign back there? I think this is a one way street.
你看到后面那个标志了吗?我觉得这是一条单行线。
-
We can use these resources of hutong and alleys in way of setting one way street and bus lane.
本文的目的是以北京市西城区为例,说明如何通过在道路上设置单行线对胡同、街巷路等进行利用。
-
An exhibition of art books of Mexico, co-hosted by Mexican Embassy and One Way Street Library.
墨西哥合众国驻华大使馆与单向街图书馆联合举办墨西哥书籍小型展。
-
Note: One Way Street dedicates itself to providing a public space of intellectual and culture life. This Art Books Exhibition is open for free.
注:单向街致力于提供智力、思想和文化生活的公共空间。此书展为免费活动,不收取门票。
-
When you soul is tired and your heart is weak, if you think that keep moving or is one way street!
当你的身体已经疲惫,灵魂倦怠;你是否觉得,重新启程是唯一的出路!
-
Life is like a one way street, none of them leads back. So enjoy the right moment as none of them will happen again.
人生就像一条单行道,一去不复返。既然一切无法回头,就让我们好好享受此刻吧!
-
Note: One Way Street dedicates itself to providing a public space of intellectual and culture life.
注:单向街致力于提供智力、思想和文化生活的公共空间。
-
When I'm feeling weak and my pain walks down a one way street, I look above and I know I'll always be blessed with love.
当我感到脆弱使得我的痛苦在死胡同中徘徊,我仰视天空便可知道我总会得到爱的祝福。
-
Anika_Wu: Life is like a one way street, none of them leads back.
人生就像一条单行道,一去不复返。
-
The police stop a cyclist for jumping a red light, she gives them a false name and address and off she goes, the wrong way up a one way street. There is nothing much anyone can do.
警察拦下一个骑车闯红灯的人,骑车人留下个假名、假地址就走了,依旧在单行路上逆行,谁也没办法。
-
The men fled from the One Way Street bookshop before anyone could catch them.
之后两名男子从单向街书店逃逸。
-
Life is like a one way street, none of them leads back.
生活就像单程路上,他们都不会导致回来。
-
“All the roads in this town were built by businessmen, so none of them make any sense, ” Chen says as we back out of what we just discovered is a one-way street.
当我们回到我们刚才发现的那条单行道的街道上时,陈说到,“这个镇里的所有的路都是由商人们自己修建的,所以意义不大。”
-
The road to disorder is a one-way street.
通向混乱之路是条有去无回的单行道。
-
Yet to Koreans, globalization was a one-way street.
但对韩国人来说,全球化仍是一条单行道。
-
Man is always the main contradiction, often in hesitation and longing puzzled, sandwiched a one-way street, the secular, also cannot go back.
人,永远是矛盾的主体,经常处在犹豫和憧憬的困惑中,夹在世俗的单行道上,走不远,也回不去。
-
The tourist wonders: Was it a one-way street?
旅游者感到奇怪的是:这是一条单行道吗?
-
If you realize that life is a one-way street, you will never again passing the same scenery, then you should go to enjoy life wholeheartedly, and that is the essence of happiness.
如果你意识到,生命是一条单向车道,你永远不可能再次路过相同的风景,那么你就应该全身心地去享受生活,而这就是快乐的真谛了。
-
It will be in the convergence of evolutionary biology, developmental biology and cancer biology that the answer to cancer will lie. Nor will this confluence be a one-way street.
对癌症的解答会存在于进化生物学、发育生物学和癌症生物学的交流,这个交流也不会是单行道。