Ragged clothing infers poverty.

破衣烂衫暗示贫穷。

Rogged clothing infers poverty.

破烂的衣服暗示贫穷。

The implication of silence infers consent.

沉默意味着同意。

The advent of SOA infers a layered architectural model.

SOA的出现推导出一个分层架构模型。

Eclipse automatically infers the method arguments and return types.

Eclipse会自动地推知方法参数及返回类型。

To, is the view, is only because of one oral conclusion which infers grows.

对的，是说法，只是因为推断而衍生的一种口头定论。

In type inference, the compiler infers the types of values based on the context.

在类型推断的情况下，编译器会根据上下文推断值的类型。

Our colonel infers you, did not know that you do have the time to go to with us?

我们上校想见你，不知道你有没有时间跟我们去一下？

The article infers two spinor formula of charge. It shows the essence of charge.

本文导出了电荷的二旋量公式，说明了电荷的本质。

Based on these theories this passage gives the theory infers for the way of economic growth.

在此基础上给出了从数量上来判定经济增长方式的理论推导。

This academic thesis infers that the basic physical reality of quantum mechanics is potential.

本文阐明在量子力学中基本的物理实在是势。

Your question infers that I choose these events, that it is My will and desire they should occur.

但你的问题却暗示是我选择了这些事件，是我的意志和愿望叫它们发生的。

It also infers from God's omniscience and omnipotence that everything that happens is inevitable.

从上帝的全知全能中还可以推出，任何发生的事情都是不可避免的。

Typically, an inference engine infers several intermediate facts while progressing toward the final goal.

通常，一个推理引擎可以推断几个中间事实(intermediate facts)，逐步向最终目标推进。

And as its nature infers, the interpersonal meaning might be the best demonstrated in the courtroom interaction.

而正如人际意义的本质所表现的，人际意义在法庭英语的互动中能够得到最好的体现。

Helping a survivor in need infers a sharing of problems, concerns, and anxieties-sometimes with intimate details.

帮助一个幸存者意味着分享他的问题、担忧、焦虑，有时候甚至涉及到一些个人隐私。

You probably haven't used the identity attribute before, as Castor often infers it or doesn't need it to function.

以前可能没有使用过identity属性，因为Castor常常自己推断或者根本不需要。

According to the needs, author infers to character of and trend to talent model, which is conclusion to the paper.

本文正是以这一需求为出发点推断我国未来人才培养模式的趋势和特征，并以之作为全文的结论。

The organization template infers the level of formality and governance that should be configured into the repository.

组织模板表示应该被配置到存储库中的正式和治理的级别。

The class is empty by default, as Rails infers the attributes of the class based on table metadata from the database.

默认情况下，该类为空，因为Rails将根据来自数据库的表元数据推断该类的属性。