To support these initiatives, we will build a new Public Health Laboratory Centre in Shek Kip Mei, which is scheduled for completion in 2002.

为了配合这些措施，我们会在石硖尾兴建一个公众卫生化验中心，预计 这个中心会在二零零二年落成。

Only in 2014 will nuclear authorities be filing an application to build a storage facility near the Bure underground laboratory in eastern France.

到2014年，法国核机构才会提出申请，以在法国东部布雷地下实验室附近建造一个储存设施。

The early eighties, the Beijing Research Institute to build wells conducted in the laboratory experiments to explore seam pipe bolt achieved good results.

八十年代初，北京建井研究所在实验室进行了缝管锚杆探索实验取得了良好效果。