He looks up to boy and down on girl.

他抬起头，男孩和女孩。

Yes , we all know how much he looks up to you

是的，我们都知道他是多么景仰你

What a society finds most praiseworthy what it looks up to okay?

即社会觉得最可嘉,最值得敬重的政体？

He looks up to Confucian poetry traditional theory as the only criterion.

他的诗歌理论继承了儒家诗教传统,上承自孔子、汉儒至陈子昂、李白的诗论,下启元稹、自居易之诗论.

Love is the star a man looks up to and marriage is the hole he falls into.

爱情是男人仰望着的天空上的一颗星星，而婚姻则是他掉进去的洞穴。

Thus, the bee is so angry that it looks up to complain: why the taste changed?

于是，蜜蜂愤不过，它吸一口就抬起头来向整个世界抱怨，为什么味道变了？！

Meryl Streep : Is there something you could do because he looks up to you so much?

梅丽尔：你能够帮助他吗？他非常崇拜你。

Remember, say a kind word to someone who looks up to you in awe, because that little person soon will grow up and leaves your side.

记住：对你敬重的人说句温言，因为那个小人物终究会长大并离开你。

He has had his wobbles, but Kameni appears to be the only African keeper going to the World Cup who looks up to the task.

喀麦隆队的西班牙人门将卡洛斯·卡梅尼也面临一样的处境，他的状态不够稳定，但他可能是世界杯上能有所作为的唯一一位非洲门将。

As he looks up to the sky, Bigger feels even worse about his limited opportunities in life and he says he could fly an airplane if he only had the chance.

老大看向天空时，他觉得比刚才更难过了，因为他生活的局限性。 他说，如果他有机会的话，他也会驾驶飞机。