Sometimes it’s okay to bend the rules a little.

有些时候可以稍微改一改规则。

These rules are unnecessarily complicated. Can't we make them simpler?

这些规定复杂得毫无必要，我们不能简单点吗？

The teacher went over the rules on the first day of class.

老师在第一天上课时就把课堂规定重温了一遍。

The new rules are just temporary until the pandemic is over.

在疫情结束之前，新规定只是暂时的。

The rules are for your safety.

这些规定都是为你的安全着想。

New rules affecting the custody of financial assets are coming into effect this year.

影响金融资产托管的新规定将于今年生效。

There are strict hygiene rules for working in a restaurant.

在餐厅工作有很严格的卫生规定。

These rules are immutable.

这些规定是不可改变的。

We’re still establishing the ground rules for the diplomatic meetings.

我们还在为这次外交会议制定基本法则。

Rules dictate that we cannot do it.

规则规定我们不能这样做。

These rules are so archaic.

这些规定陈旧不堪。

The rules can be a little confusing.

规则可能有点混乱。

A model is a set of rules or formulas that tries to represent the behavior of a given phenomenon.

模型就是一系列规则和公式，试图呈现出特定场景的特性。

Here are the five most basic rules of thumb to get you familiarized with the American T.

这里有五条最基本的准则，你可以根据这些来熟悉美音T。

There are actually four rules to this principle.

这条规则有四种具体情况。

Safety rules were disregarded.

安全规定被忽视了。

The rules are stringently enforced.

这些条例得到严格执行。

Different rules applied in wartime.

战时实施不同的规定。

They have got to abide by the rules.

他们必须要遵守规定。

You can't lay down hard and fast rules.

规则不能定得太死。