BLOG: Long Lifespan Linked to Poor Church attendance.

博客：寿命长与不去教堂有关系。

This year, will church attendance prevail over sleeping in?

今年，到教会去的人会比留在床上睡觉的人多吗？

This high rate of church attendance by blacks informs a very conservative moral view.

这么高的上教堂比例，往往导致保守的道德观念。

Three-quarters of Swedes are members of the Lutheran church, though church attendance is low.

瑞典四分之三的人是路德教会的成员，虽然出会率很低。

So, if you are excusing yourself from church attendance and even pursuing the things of God themselves, you really have no excuse.

因此，如果你正在为自己不参加教堂礼拜甚或追随上帝而找借口，那你其实一点借口都没有。