-
The president is working with the FBI and other law enforcement and intelligence agencies to locate the Millers.
总统正与联调局及其他执法和情报部门合作找寻米勒一家。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
I contacted the attorney general because she's the top law enforcement official in the country and WITSEC is under her jurisdiction.
我联系司法部长是因为她是全国顶尖的执法人员,而且证人保护计划受她管辖。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Governor, sir, I'm sorry, but we needed to act. I contacted local law enforcement directly. Well, it took a while to get to me.
州长,很抱歉,但是我们需要行动。我直接联系了当地执法部门。传到我这里倒是花了点时间。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Then law enforcement was suddenly allowed access to the servers, which meant that we could trace the Bitcoin to Robbie's computer.
之后执法部门突然就允许进入服务器了,这意味着我们可以追踪比特币流向,直到罗比的电脑。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
I took those actions this week. We're providing more resources at the border to help law enforcement personnel stop illegal crossings and send home those who do cross over.
我本周实施了这些措施,我们正在给予边境上的执法人员更多的资源,阻止非法越境并将已经越境人员进行遣返。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Said forensics had Margot's hard drive. And told the law enforcement team we'd already cleared the zone I knew her body was in. But still, it was only a matter of time before they'd found the spot.
骗他说鉴证科有玛戈的硬盘。然后告诉执法队我们排除了那片有她尸体的区域的嫌疑。但找到她,只是时间问题。
《Searching》《网络谜踪》
-
Excuse us, we're taking you now to San Jose, California, where we're getting word now that a law enforcement officer has just been taken into custody at the vigil for a local teen who's been missing since last Thursday.
各位观众,现在我们将画面转到加利福尼亚圣何塞,在那儿将报道的是一名警探在当地一名青少年的守夜上被逮捕归案该青少年于上周四失踪。
《Searching》《网络谜踪》
-
执法干事;执法官员;执法人员
-
执法问题
-
Law enforcement officials had definitively identified Blanco as a potential suspect.
执法官员明确认为布兰科是个可能的嫌疑犯。
-
In law enforcement, we have to make split-second decisions.
在执法中我们不得不做瞬间决定。
-
We need to restore respect for the law enforcement agencies.
我们需要重建对于执法机关的尊重。
-
A sound system of law enforcement is necessary because poorly enforced laws cause crime and violence.
我们有必要创造一个健全的执法体系,因为执行不力的法律会带来犯罪和暴力。
-
Duraflex clips and fasteners are the choice of the U.S. military and law enforcement.
多耐福扣具和紧固件是美国军事和执法机构的选择。