Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.

对于普通人来说，生活一直是个糟糕的苦差事。

I can only treat you as my employer, not as an ordinary person.

我只能把你作为我的雇主，而不能当做一个普通人。

How fortunatedly, I am just an ordinary person.

幸而我只是一个平庸的人。

I am nothing more than an ordinary person.

我只不过是个普通人。

But, however, I'm still an ordinary person.

可是，我现在还只是一个普通人。