-
We call this Pure O2. This is the first of our planned upgrades. Once we can roll back some of Halliday's ad restrictions, we estimate we can sell up to 80% of an individual's visual field before inducing seizures, so picture this.
我们管这个叫纯利升级。这是我们计划内的第一次升级。只要能够破解一些哈利迪的广告限制,预计在被查封前,我们可以将广告覆盖到玩家八成的视界页面,试想一下。
《Ready Player One》《头号玩家》
-
Upgrades are available for an additional charge.
额外增加费用即可升级。
-
Upgrades to these important products were long overdue.
这些重要的产品终于迎来升级。
-
Despite all the reliability upgrades, with 70-mile winds, the trees will not just sway but come down on poles and wires.
尽管所有的可靠性升级,在70迈的大风中,树木可不会光摇摆,而是直接砸到电杆和线路上。
-
The G-222 aircraft, which were built between 1977 and 1985, are receiving avionics upgrades, while two will also be given sound-proof, VIP transport modules.
G-222型飞机是在1977年至1985年间建造的,目前正在接受航空电子设备升级,其中两架还将配备隔音的贵宾运输模块。
-
These upgrades are expensive.
这些升级是昂贵的。
-
Upgrades SOAP attachment support.
升级了 SOAP 附件支持。
-
So, we'll sell a bunch of upgrades.
因此,我们将出售一批升级版。