词典释义：
-
The hair comes out and the gloves come off.
头发冒了出来，手套滑落下来 (全都发泄出来了)。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
I'm sure they'll answer my calls once this article comes out.
相信等文章发布，他们会接我的电话的。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Well, it comes out of the DOD budget like any regular deployment.
与其他派驻一样从国防预算拨。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I don't care if the entire cast of Eight Is Enough comes out of there.
生出《八宝喜事》全剧组来都没关系！
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
You want to hear about everything that comes out of my family's genitals?
你这么想知道我全家人的生殖器都有啥跑出来吗？
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
When I look at this picture, this is what comes out. I'm sorry you don't like it.
当我看这张图的时候，我脑子里就冒出了这个，你不喜欢我很抱歉。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
So I'll give Claire some time. But for her sake, I hope she comes out of her tree before I have to bring out my ax.
所以我可以给克莱尔时间，但为了她好，希望她能在我拿出斧子之前就从她的树上下来。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
190 degrees for 40 minutes and it will be lovely and golden in color when it comes out.
190度烘烤40分钟，出来的时候会很棒，颜色也是金黄的。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
I know all she's waiting for is for me to say I'll call her' and it's just you know, comes out.
她在等我说我会打给她，所以我就说了。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
A rainbow only comes out when it's rainy and sunny at the same time. Wow. It's got all our favorite colors in it.
我们可以在下着雨并且还有太阳的时候看到这种彩虹！哇。我们最喜欢的颜色都在上面。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Before the beef comes out, I'm going to add a pinch or two of dried chilli flakes, and these give a gorgeous kick.
在牛肉出锅前，挑一点干辣椒末放进去，使肉鲜香中带些麻辣。
《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》
-
What? Would you look at that, the only time the sun comes out the whole weekend is the one hour I'm giving my speech.
什么？你瞧瞧吧，这星期以来 唯一有太阳的时候，就是我在演讲的那个小时。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Never mind, George. You can see Cuckoo next time. Yes, but you'll have to wait. Cuckoo only comes out once an hour. Waiting is boring.
别担心，乔治！但是你得等等。布谷鸟每个小时只出来一次。就这样等也太无聊了！
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
My advice? Go to the theater if you want catharsis. Please. Go to literature. Don't go to the camps. Nothing comes out of the camps. Nothing.
我的建议是，如果你想宣泄罪恶感请去电影院。去看文学作品。别去集中营。从集中营你什么也得不到。什么也没有。
《The Reader》《朗读者》
-
Surprisingly, it's Penn who comes out best.
令人惊讶的是佩恩表现得最好。
-
Whatso goes into their brain comes out as prose.
无论什么东西，一进入他们的脑袋，出来的都是文章。
-
The figuration of the accompaniment comes out too strongly.
这个伴奏的华彩音型出现得太强了。
-
Give the hair a quick pull and it comes out by the roots.
猛扯头发，头发就会连根拔起。
-
Rough cider usually comes out at about eight per cent alcohol.
烈性苹果酒通常含百分之八的酒精量。
-
Press the start button and, hey presto, a copy comes out the other end.
按开始键，嘿，您看，拷贝就从另一端出来了。
-
If a knife inserted into the centre comes out clean, then your pie is done.
如果把刀插到中间后拔出来是干净的，饼就算做好了。
-
The journal comes out five times a year.
这本杂志一年出5期。
-
Such filth comes out easily in the wash.
这脏东西容易洗掉。
-
An appetizing smell comes out from the kitchen.
香味从厨房里飘出来。