The property qualification for becoming a Member of Parliament should be abolished

取消成为国会议员财产资格

Broadened the franchise's property qualification in the counties, to include small landowners, tenant farmers, and shopkeepers.

诸县放宽享有投票权的财产资格，吸纳小地主，佃农与店主。

Men in urban areas who met the property qualification were enfranchised and the Act roughly doubled the electorate in England and Wales from one to two million men.

符合财产资格市区男性获赋投票权，英格兰与威尔士选民在法案下约增一倍，从一百万到二百万人。

Safeguarding the public interests and gradually expanding the plaintiffs qualification is the tendency of the intellectual property public interest litigation.

维护公共利益，逐渐拓宽原告主体资格，是知识产权公益诉讼制度的发展趋势。

The exhibited works should be original. Any intellectual property or copyright dissension occurs, organizing committee will cancel the entry qualification and the participants take the consequences.

参展者的参展作品必须是参展者个人创作的作品，如作品发生知识产权或版权纠纷等，组委会将取消其参赛资格，并由参赛者承担后果；