近12年出现 3 次
-
100%
phr 而不是
-
phr. 而不是
英文释义:
真题例句:
而不是;与其…倒不如…
你要是能早点恢复理智我就谢天谢地了
宁愿;宁可
The problem was psychological rather than physiological.
问题是心理上的而不是生理上的
He will drain, rather than enrich, the country.
他将耗尽而不是增加国家的财富。
What made you choose the one rather than the other?
你怎么选了这个而不是那个?
You are buying direct, rather than through an agent.
你在直接购买,而不是通过代理商购买。
He needed a sounding board rather than thinking alone.
他需要一个参谋,而不是独自思考。
The problem was psychological rather than physiological.
这是个心理而不是生理问题。
近12年出现 3 次
100%
phr 而不是
phr. 而不是
英文释义:
真题例句:
近9年出现 48 次
100%
phr 而不是
phr. 而不是
英文释义:
真题例句:
They could be false cognates or just directly borrowed terms rather than derived from a common root.
它们可能是被误解的同源词或者只是外来语而不是源于同根。
《TED-Ed》《TED教育》
You know you're doing well when it holds together in a ball rather than sticking to you or the work surface.
当面团成为球状时,你就做好了,而不是粘在你手上或者其他容器上。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
So, the food industry turned to a new technology based on genetics rather than chemistry, the genetically modified organism, better known as the GMO.
因此,食品产业发明出了一项新技术它的基础是基因技术而不是化学转基因生物其中比较出名的是基因改造生物。
《America Revealed》《透视美国》
Often the difference between languages and dialects is a matter of changing political and national considerations, rather than any linguistic features.
通常语言和方言的不同之处在于多变的政治和国家格局,而不是语言学特征。
《TED-Ed》《TED教育》
I think we need to encourage foreign investment and develop new forms of economic growth rather than make one of the world's poorest countries even poorer.
我认为我们应该鼓励外国资本进入发展新的经济增长模式,而不是让刚果一穷到底。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
It would be nice if he could think of you as a friend rather than a paid professional.
如果他能把你当成朋友,而不只是护理人员最好。
《Me before you》《遇见你之前》
You know, rather than mock me, my friends might realize that this is difficult and try to help me through it.
我的朋友不该嘲笑我,应该懂得我有多难,尽力帮我。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
So NASA decided a long time ago it's a lot easier to send some of this stuff before hand rather than bring it with us.
所以美国航天局很久之前就决定了早一些送补给到火星,比带着补给飞过来要容易得多。
《The Martian》《火星救援》
And that, out of jealousy and greed, Chad Bryson chose to kill his wife, Caroline, rather than risk being left with nothing.
出于嫉妒,出于贪婪,查德·布赖森宁愿杀死了他的妻子卡罗琳,也不愿一无所有地离开。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
So you did know what was happening? You did know? You made a choice. You let them die, rather than risk letting them escape.
那你的确知道发生的情况,对不对?你作出了决择。你选择看着她们烧死,为了不冒放跑她们的风险。
《The Reader》《朗读者》
The footsteps you're about to hear will be very familiar to you, not least because there'll be three impacts rather than two.
你即将听到的脚步声会非常熟悉,不只是因为会有三声撞击而非两声。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
So in some sense we are self might be creative despite the price cure the relationships rather than having it be a part of the reality.
从某种意义上讲是因为我们内心的期望尽管价格也会产生影响但期望才是主要原因
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
Rather than just reading about our recovery in a headline more people will feel it in their own lives. And that's when America does best.
不仅仅在头条上阅读关于我们经济复苏的报道,更多的人会在他们自己的生活中感受到。那就是美国发展最好的时候。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
We did. But what if we misdiagnosed the original problem? Treated the symptom rather than the disease? Then the disease is still out there.
是的,但如果我们错误地分析了原始问题呢?治标却未治本呢?那么疾病的本源仍然存在。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
This seemingly arbitrary event, bacteria absorbing one color of light rather than another, would have colossal repercussions for the planet.
这看上去显得非常偶然的演化过程,即细菌碰巧吸收了这种颜色的光线而非其他颜色的光线却间接地对地球产生了极为重大的影响。
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
The idea of so much of our attraction being influenced by chemicals and evolutionary biology may seem cold and scientific rather than romantic.
知道了我们的吸引力是如此受化学物质与生物演化的影响,可能令人感觉无情、过于理性,一点也不浪漫。
《TED-Ed》《TED教育》
So I decided the next time I meet a woman I think is attractive, rather than holding back and being cautious, I'm going to assume the mantle of self-assurance.
所以我决定,当我下次见到美女时,我不会退缩和矜持我要展现我自信的一面。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
Chances are that rather than you dedicate your energy and affection and attention to the one relationship you think has a long chance of surviving, you might switch your attention.
那么你可能不会把你的能力,爱和注意力都投入到一段你认为有机会长期发展的关系当中,你可能会转移你的注意力到其他人身上。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
At this stage, I need to start kneading. Now, rather than put my dough into flour, which would just absorb straight into the dough and make it too tight, I'm going to use olive oil again.
然后开始揉面,现在不要把面团放在面粉里,这样就会直接被面团吸收,变得很硬,我要再次使用橄榄油。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》