Capitol Music Group is a famous music conglomerate in this world.

国会音乐集团是世界著名的音乐联合大企业。

The conglomerate structure is more complex than that of a general enterprise.

联合企业的组织结构比一般企业更复杂。

These business celebrities conglomerated through financing.

这几位商界名人通过集资形成了一个联合企业。

Our small company must compete with the big conglomerates.

我们的小公司必须与大企业集团竞争

Seems like that conglomerate owns everything under the sun.

那个集团似乎业务遍布天下。

Japanese conglomerate Toshiba also announced plans to split into three companies.

日本企业集团东芝也宣布了一分为三的计划。

The chemical companies had amalgamated into a vast conglomerate.

这些化学公司已经合并成了一个巨型企业集团。

It is hard to see how this improves competition, but it does chime with the views of many investors that ING's conglomerate model is too unwieldy.

很难看出这将如何增强竞争，但它与许多投资者的观点一致，即 ING 的企业集团模式过于笨重了。

In 2003, the head of SK Group, a conglomerate, was convicted of illegal share swaps designed to keep the group in family control.

2003年，SK 集团的首脑为了维持其家族对集团的控制，非法进行股权交换，并因此获罪。

Mitsui, another Japanese conglomerate, is investing in a refinery.

另一家日本财团三井物产也投资于精炼厂。

In the 1960s investors were lured by the appeal of the conglomerate.

20世纪60年代，投资者受惑于大集团的吸引力。