The population explodes to 40,000 during the tourist season.

旅游季节人数暴涨至4万。

During summer tourist season, the beach was thick with sunbathers.

正值夏天旅游旺季，海滩上都是晒太阳的人。

The height of the tourist season is coming, so there will be more and more visitors coming to this town.

旅游旺季就要来了，所以将会有越来越多的旅客来到这个小镇。

Tourist season lasts two months.

旅游季节持续两个月。

In every brisk tourist season.

每到旅游旺季。