Nutritionists say only 33 percent of our calorie intake should be from fat.

营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。

About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.

约10%的日本青少年都超重。营养学家们称主要的原因是他们越来越依赖西方快餐。

However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian, or vegan diet.

然而，一些营养学家建议不要改用完全严格的素食或纯素饮食。

There is an increasing demand for organic product, since it is highly recommended by many nutritionists.

在许多营养学家的建议下，有机产品的需求量越来越高了。

Milk is sugar-free and additive-free with nutritionists recommending skimmed milk as the best choice before bed as it is the least fattening.

牛奶不含糖和添加剂，因此营养学家推荐脱脂牛奶作为睡前的最佳选择，因为它最不容易让人发胖。