-
We trace out small portions of sea and transform estuaries into private concessions.
我们划出一小部分海域,将河口变为私人领地。
《Planet Ocean》《海洋星球》
-
All right, picture this: a beautiful outdoor concert. Now, as a human, I appreciate Beethoven. As a fungus, I have a terrific view, growing out of a towering maple tree. And no thank you, expensive concessions. Because as an algae, I'll just snack on this sun light.
没问题,试想一下:一场高雅的户外音乐会,作为人类,我能够欣赏贝多芬的音乐;作为菌类,我能够沿着耸立的枫树生长,以获得最棒的视野;我也无需花钱买高昂的酒水,因为作为藻类,我以光合作用维生。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
旅行优惠
-
Both sides made concessions in the negotiations.
双方在谈判中都作出了让步。
-
No one likes to offer concessions but sometimes it is necessary in order to get the job done.
没人喜欢做出让步,但有时要把事办成,这是必须的。
-
The concessions did little to placate the students.
让步根本未能平息学生的愤怒。
-
The financial concessions were of a precarious character.
财政优惠具有不稳定性。
-
We made too many concessions and we got too little in return.
我们作出了太多让步,而得到了太少回报。
-
The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike.
要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
-
Farmers were granted concessions from the government to develop the farms.
农民已获得政府授权开发这些农场。