They also availed themselves of other forms of expression with metaphorical meaning, some probably original, some derived from Toltec coinages.

它们还利用了其他具有隐喻意义的表达形式，有些可能是原创的，有些则源自托尔特克的新造词。

Our efforts availed us nothing.

我们的努力归于无用。

No words availed to soften him.

说什么都不能使他软化。

No words availed to pacify him.

说什么都不能使他平静下来。

No words availed to soften him.

他的乞求软化了她。

The old library is still being availed of.

这座古老的图书馆仍在被利用着。

Might that have availed to change your mind?

那会不会让你改变主意？

And this... o Love thy words have ill availed.

而这封…爱啊，你的言词有什么神妙。

He quickly availed himself of the opportunity.

他立即利用了这个机会。

And this... o Love, thy words have ill availed.

而这封…爱啊，你的言词有什么神妙。

The availed data were compared among three groups.

所得数据在三组间进行比较。

He availed himself of the opportunity to speak to her.

他利用这机会和她说话。

We availed ourselves of every chance to speak English.

咱们利用每个机会讲英语。

He availed himself of the opportunity to learn English.

他利用了这一学习英语的机会。

I availed myself of this opportunity to improve my English.

我利用这个机会提高自己的英语水平。

All our efforts availed us little in trying to effect a change.

在企图实现一个变革中我们徒劳无功。

So Nick availed himself of every opportunity to improve instruments.

于是尼克利用各种机会来改进仪器。

He quickly availed himself of the opportunity to win over supporters.

他迅速利用那次机会来争取支持者。

I felt that no words of condolence availed, and I let him lie there quietly.

我觉得无论说什么安慰的话也无济于事，便索性让他一声不响地躺在那里。

Most of these can be availed for free and still can give your much desired outcome.

其中大部分可利用的自由，仍然可以让你非常想要的结果。