You are misrepresenting the views of the government.

你在歪曲政府的观点。

Otherwise, when customers meet you they will naturally wonder what else you're hiding or misrepresenting.

否则，当顾客见到你后，他们会不自觉地怀疑你是不是还隐藏或歪曲了其他什么事情。

In this case, doing so required ignoring inconvenient facts and misrepresenting the record of a dedicated public servant like Schaffer.

在这件事情上，他们如果要达到目的，就必须抹煞与动机不符的事实，还得歪曲沙费尔这样尽职尽责的公务员的工作表现。

He intends to bring suit against them for misrepresenting the merchandise they sold him.

他打算告发他们把货物卖给他时作虚伪不实的吹嘘.

Misrepresenting yourself occurs frequentlybecause you are often unsure how to define yourself.

你时常会错误地呈现自己，因为你也不确定该如何定义自己。

Misrepresenting your income or failing to pay appropriate taxes can carry heavy penalties including fines, jail sentences, and felony convictions.

虚报收入或者少交应纳税额可能受到严厉的惩罚，包括罚款、蹲监狱或被判重罪。

Its reputation restored after a scandal over misrepresenting oil reserves, the company is cutting layers of management to match lower oil prices and profits.

在石油储备谎报丑闻后受损的名誉已经得到了恢复。公司正在削减管理层以应对低油价和低收益。

Think how often we see lawyers constructing far-fetched theories on behalf of their clients or reporters misrepresenting themselves in order to gain access to good stories.

想想看，我们多么经常地看到律师为他们的客户编制牵强附会的理论；记者为了获得好故事而冒充别人。