Have you considered starting a Voluntary Simplicity group?

你有没有想过创立一个“自愿简易”组织呢？

There are now several books and magazines devoted to what is called the "voluntary simplicity" movement.

有些新的书和杂志致力于被称作“自觉简单化”的运动。

Downshifting - also known in America as "voluntary simplicity" - has, ironically, even bred a new area of what might be termed anti-consumerism.

具有讽刺意味的是，“放慢生活节奏”——在美国也称“自愿简单化”——甚至孕育了一个崭新的、可称之为反消费主义的生活方式。

Over a year ago, colleague Bridget Brittman, the PR Coordinator for my local library, scheduled a program on the topic of Voluntary Simplicity (VS).

一年多以前，Bridget Brittman同事 我们地方图书馆的公关协调员，安排了一个主题为“自愿简易”的项目。

Voluntary Simplicity is “living in a way that is outwardly more simple and inwardly more rich, ” as Duane Elgin put it in his 1993 book, Voluntary Simplicity.

“自愿简易”意为“以一种外在更简单，而内在更丰富的方式生活”，正如Duane Elgin 在他1993年的书中写到的，“自愿简易”。