But now you disbelieve me. So you men often blow hot and cold.

可是，现在你又对我心怀疑虑，你们凡人就是这样反复无常啊！

Mary blow hot and cold about her job; every day she changed her mind.

玛丽对于工作的事情拿不定主意，她今天想这样，明天又想那样。

Some people can make up their minds right away, but others blow hot and cold.

一些人能很快下决心，可另一些人就老是犹豫不决。

Some people can make up their minds right away, but others blow hot and cold.

一些人能很快下决心，可另一些人就老是犹豫不决。 。

In our many dealings with the police, we have found that they can blow hot and cold.

在我们多次和警察打交道的过程中，我们发现他们可能出尔反尔。