Okay. So you guys are upset because the collider thing disproved your theories?

所以说，你们不开心是因为<em>对撞机</em>反证了你们的理论吗？

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Sorry? I've been dreaming about going to the Large Hadron Collider since I was nine years old.

抱歉？我自从九岁起就一直梦想着有朝一日去看大型强子<em>对撞机</em>。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Guess who the university is sending to Switzerland to attend a conference and see the CERN super collider on February 14?

你们猜学校要派谁去瑞士参加研讨会并参观欧洲核子研究委员会的超级<em>对撞机</em>，就在二月十四日？

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

It already takes enormous particle accelerators like the Large Hadron Collider to accelerate tiny subatomic particles to close to light speed.

庞大量的粒子加速器如大型粒子<em>对撞机</em>已被需要来把微小的亚原子粒子加速到达接近光速了。

《TED-Ed》《TED教育》

This is the Large Hadron Collider at CERN in Switzerland, the product of decades of planning and construction. It is a Mecca for physicists the world over.

这是瑞士欧核中心的大型强子<em>对撞机</em>，经由数十年规划和建构而成。是全世界物理学家心目中的圣地。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

Why Sheldon Cooper, PhD, should go to Switzerland to see the CERN super collider: a PowerPoint presentation by Sheldon Cooper, PhD. Oh, for God's sake.

为什么谢尔顿·库珀博士必须去瑞士欧核中心参观超级<em>对撞机</em>的理由，发言人：谢尔顿·库珀博士。我的老天爷。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

In the past few weeks, unburdened by trivial decisions, I've co-authored two papers in notable peer reviewed journals, and I'm close to figuring out why the Large Hadron Collider has yet to isolate the Higgs boson particle.

这几周，因为不用做琐碎的决定，我已经和别人合作在著名同行评审期刊上发表了两篇论文，我也就快搞清楚大型强子<em>对撞机</em>是如何分离出希格斯玻色子的。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》