Visualizing her as a statue of ivory stone reminds me to keep my expectations in check and that she can't take away my self-esteem or self-worth just by her cold, stoic way of being.

把她看成一尊象牙石能随时提醒我审视自己的预期，她冷淡和漠视的方式不能损坏我的自尊和价值。

A new, flattering wardrobe is not a quick fix for self esteem problems, but it can help get you back on the right track as you begin your self improvement journey.

虽然一个崭新的、华丽的衣橱并不能快速的解决自信问题，但它却可以帮助你在改善自我的旅程中踏上正确的道路。

Self esteem has nothing to do with achievement and everything to do with appreciation of self—the recognizing of individual qualities, being fully aware of our gifts and using them frequently.

无论我们的人生有多么黯淡庸碌，有些奇迹总会发生。自尊心无关成就，却关乎自我欣赏与定位对个人素质的认识，全面了解并充分发挥我们的特长。

In the second study, using the preference for name letters to measure implicit self-esteem, researchers initially explored the relationship of explicit and implicit self-esteem to shame and guilt.

第二个研究使用姓名首字母效应测量内隐自尊，初步探索了外显自尊、内隐自尊与羞耻、内疚之间的关系；

Objective To evaluate the effects of Naikan-cognitive therapy on college students' self-esteem and self consistency and congruence and to explore its mechanism causing the psychological change.

目的评价内观认知疗法对大学生自尊和自我和谐的影响，并探讨该疗法引起心理变化的机制。

Not doing so may keep you from attaining the self-esteem that you could gain from being self-sufficient. You may also feel social or emotional indebtedness.

不干这些令你觉得极自傲的事情会令你难以获得自尊。你或者会觉得是一些社会责任或是感情上的债务。

People with lower explicit self-esteem level are easier to self-handicap than with higher explicit self-esteem, and explicit self-esteem Interact with the four experiment situation.

低外显自尊个体的自我设限倾向显著的高于高外显自尊个体，并且外显自尊和成败情境、评价情境具有显著的交互作用；

Another complication that also clouds these studies is that the category of people with high self-esteem contains individuals whose self-opinions differ in important ways.

还有另一项复杂的状况，使得这些研究结果变得不明确，就是同样在高自尊类型的人之中，还包括差异很大的自我观点。

Before a person can overcome self-esteem problems and build healthy self-esteem, it helps to know what might cause those problems in the first place.

在人们克服自尊问题，树立健康自尊心之前，先了解问题产生的原因是大有裨益的。

Warning people of the deadly nature of certain behaviors may increase the need for self-esteem because self-esteem helps solve the psychological problem of death.

警告人们某些致命性的行为是为了提高自尊，因为自尊有助于克服死亡的心理问题。