He threw himself at the enemy, completely disregarding his own safety.

他奋不顾身地扑向敌人。

But disregarding being a province be still the whole nation to Jilin and even world range, theory and practical experience that urban-village system planning are all very limited.

但无论是对于吉林省还是全国乃至世界范围，村镇体系规划的理论和实践经验都十分有限。

Yet, here are conservatives now, disregarding their own wisdom and subverting the rule of law in the name of the rule of law to fight bogus causes.

但是，目前有些保守主义者，漠视自身的至理名言，以法制的名义颠覆法制来打击虚假的原因。

These rules only absorbed some rational portion of the theory of disregarding corporate personality, but differs hi essence with the theory itself.

否认理论，全面分析了在我国确立这一制度的必要性，并对在我国确立公司法。

Parents should take the time to educate children about money disregarding of their income and should start when children are juvenile.

作为父母，不论他们的收入如何都应该花时间教导子女有关钱的问题。

The Shadow Warrior of this aspect is a skilled, agile and battle-hardened warrior, disregarding magic use in favor of physical attacks.

这个定位的暗影战士是个战技纯熟、敏捷而且经验老到的战士。不理会魔法，只爱好物理攻击。

Disregarding my presence, she went straight to her uncle and passed her hand over his head with a sweet womanly caress.

她不顾我在座，径直走向她叔父跟前，以妇女的温情抚摸着他的头。

He is flagrantly disregarding the law.

他悍然漠视法律。

There is a large argument on the application of the disregarding of corporation personality law in execution of civil affairs.

在司法实践中已有的执行阶段适用公司人格否认制度的做法，引起很大争议。

It's by disregarding all the other values.

方法就是忽略所有不同价值观。