Only one quarter of the study participants had what the researchers call "eudaemonic predominance"—that is, their sense of meaning outpaced their feelings of happiness.

只有四分之一的参与者拥有研究人员所称的“幸福感优势”——也就是说，他们（生活）的意义感超过了他们（生活）的幸福感。

People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.

那些幸福和意义一致的人，以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人，都不能对逆境压力产生反应。

They had faith and sense of meaning in life.

他们对生活有信心，认为它有意义。

As humans, we actually require a sense of meaning to thrive.

作为人类，我们非常需要存在的意义。

For others, games provide a real sense of meaning and identity.

为他人，游戏提供了真正意义上的意义和身份。