She then became animated when she launched into all the reasons why she loved liberal arts colleges.

当热情地讲到非常欣赏文理学院的各种原因时，她变得非常活跃。

He is considering liberal arts colleges like Carleton and Gustavus Adolphus, which he says have shown a more personal touch.

他正在考虑文科像查尔顿和古斯塔夫阿道夫，他说，都表现出更多的个人接触大专院校。

This is a time when schools like ours, private liberal arts colleges that don’t have a big name, are in a potentially dangerous realm.

对于像我们这样的没有名声的私立文科院校来说，这是一个危机四伏时期。

Even from America's great liberal arts colleges, transcripts reflect an undergraduate specialization that would have been unthinkably narrow just a generation ago.

甚至在美国那些很好的文科院校里，成绩单也反映出本科生的专业面，就在一代人以前也会被认为是难以想象的狭窄。