-
We must do it whole-heartedly, not half-heartedly.
我们要全心全意地做这件事,而不是半心半意。
-
Later that evening Ms Clifford, who was holidaying with her friend Fiona Fay, went to Gus O'Connors Pub in Doolin, where locals whole-heartedly agreed with their diagnosis.
桑德拉和一起来旅游的朋友菲奥娜后来去了杜林当地的一家酒吧,在那里的当地人都真心地赞同桑德拉的看法,认为耶稣显灵的照片是真实的。
-
Mrs. Geng said that Dai Ailian is the "Mother of Chinese Modern Dance", a great lady, and almost everybody knows about her in China. She herself admires Dai Ailian whole-heartedly.
耿海凌表示,戴爱莲是“中国现代舞蹈之母”,是中国家喻户晓的大师,也是一位伟大的女性,她本人对戴先生十分敬仰,得知戴先生在特多有一个大家族,感到非常高兴。
-
The very instant you whole-heartedly turn away from every symptom of distrust and discouragement, the blessed Holy Spirit will quicken your faith and inbreathe Divine strength into your soul.
一等到你全心离开不信和失望,圣灵立刻要复活你的信心,将属天的能力吹入你里面去。