The political crisis led inexorably to the war.

这场政治危机不可避免地导向了战争。

The crime rate in that country is inexorably rising.

犯罪率在那个国家无法扼制地上升。

The killer left the scene of the crime inexorably.

这个杀手冷酷地离开了案发现场。

The bacteria spread inexorably through many insect populations.

细菌通过许多昆虫种群不可阻拦地进行传播

Spending on health is growing inexorably.

健康上的花费在不可阻挡地增加。

Monetary inflation spirals inexorably on.

通货膨胀使物价节节上涨。

The death toll of Palestinians has risen inexorably.

巴勒斯坦的死亡人数还在无情地上升。

And the measures have inexorably been getting longer.

这些措施变得非常冗长。

Above all, it is inexorably raising the costs of fixing it.

最重要的是，修复它的成本不可避免地正被抬高。