-
Corporations may deduct the cost of capital following capital cost allowance regulations.
公司可根据资本成本备抵规定扣除资本成本。
-
MPs to be "completely open" on whether they have claimed additional costs allowance on a property as a second home and are liable for capital gains tax.
议员必须将其是否因第二套住房而享有额外补贴作完全公开,并应依法缴纳资本利得税。
-
Kids see their allowance as the only real source of capital they have.
孩子们会将他们的零花钱视为他们唯一真正的资金来源。
-
In 2003, Congress introduced a 50 per cent tax allowance for purchases of new capital goods, but it expired on December 31 2004.
2003年国会推行法案,规定购买新资本货物可免税50%,但该优惠已于2004年12月31日失效。
资本减免(capital allowance)指减免与公司的资本支出有关的税收。一般而言,公司税的税制允许将资本设备的折旧扣除。