Kids who grow up in a broken home tend to be more sensitive to people's feelings.

在离异家庭中长大的孩子对别人的感受更敏感。

It's colder there, they're more stressed, their chlorophyll is more sensitive and it needs more sunblock.

那里更冷，它们受到更大压力，它们的叶绿素更敏感，并且需要更多的避光措施。

The severity of the impact was increased because cattle, which were displacing sheep, are much more sensitive than sheep to the toxins contained in ragwort.

由于正在取代绵羊的牛对千里光草中含有的毒素比绵羊敏感得多，影响的严重程度有所增加。

Either Renston's schoolchildren have been exposed to greater quantities of the chemicals, or they are more sensitive to them than schoolchildren were ten years ago.

要么是伦斯顿的学生接触了更多的化学物质，要么是他们比十年前的学生对这些物质更敏感。

The organism is more awake, more vigilant; this increased vigilance results in the apprehension of ever more subtle signals as the organism becomes more sensitive to its surroundings.

有机体更清醒，更警觉；随着有机体对周围环境变得更加敏感，这种提高的警惕性导致对更细微信号的理解。