Graphical example of the Deferred Retention Bonus Plan accruals and payouts on next page.

6递延留任奖金计划收益和支出的图例在下一页。

Finance shall maintain a spreadsheet (updated monthly) that details every eligible employee's Deferred Retention Bonus Plan accruals.

7财务应保留详细说明每位各格雇员的递延留任奖金计划收益的电子数据表(每月更新)。

Currency retention schemes or any similar practices which involve a bonus on exports.

涉及出口奖励的货币保留方案或任何类似做法。

The retention is withheld only for bonus situation.

滞留金只是为了发奖金。

Earlier this week, J. P. Morgan rolled out a retention package that will pay Bear's most-productive brokers a bonus of as much as 100% of their annual output if they stay at the investment firm.

本周早些时候，摩根大通推出了一项留任奖励政策，规定如果贝尔斯登最出色的经纪人能继续留任的话，他们最高可获得相当于100%年佣金收入的奖金。