In an ordinary commercial transaction a delivery date is essential.

在普通商业交易中，交货期至关重要。

They did not take delivery of the goods after the termination date.

过了约定时间他们还没提货。

Delivery delayed: If seller can not finish delivery on time, he should pay penalty to buyer as follow : To any delivery date, if delay one day, penalty should be paid by 2% of payment of goods.

延迟交货：如果买方任何一次不能如期交付货物，应当按照以下方式支付违约金：延期一天，交付货物总价款的2%作为日违约金。

If the delivery date stipulated by the contract is not observed the Seller is to pay to the Buyer penalty at the rate of 0.1% of the total amount of the contract for each day of delay.

如果卖方不能按照合同规定的时间交货，则每一个逾期日卖方将向买方支付合同总0.1%的赔偿金。

This is the same as a year and only 4 of the contract delivery date, but at other times can be traded, not delivery, delivery date, if the banks are not operating postponed one day.

这一样，一年之中只有4个合同交割日，但其他时间可以进行买卖，不能交割，如果交割日银行不营业则顺延一天。

Because retail products has a relatively short shelf life (shelf life), Miss shop delivery date weeks means that could have the full price of sale of goods will only be able to discount sales.

由于零售产品具有相对较短的货架寿命（shelf life），错过进店交货日期好几周就意味着原本可以全价销售的货品将只能打折销售。

It's only a month away from your target delivery date for the Bluetooth model, but the delivery date will depend greatly on the material lead time.

它离目标的蓝牙模式的交货日期只有一个月，但交货日期将极大地依赖于材料的交货时间。

Once you have established the amount of effort for each task, you can workout the effort required for each deliverable and an accurate delivery date.

一旦你为每个任务预估了工时，你可以根据该公式计算完成每个交付物所需要的工时和工期。 这样你可以对上一步骤交付时间的预估进行更新。

Women who are pregnant and are infected with the herpes simplex virus should also be very careful to receive tests as the delivery date approaches.

孕妇及疱疹病毒的感染也应慎重接受考验由于交付日期的办法。

The seller's inability to meet the delivery date designated because the buyer has furnished particular specifications will not be a breach of contract.

由于买方提供了特定的规格，因此卖方无法在指定交货日交货的，不构成卖方违约。