The official line is that there were no chemical attacks on allied troops.

官方的看法是盟军部队未受到任何化学武器的攻击。

Perhaps what you have read or been informed about Singapore is the official line.

或许，你所读到或者被告知有关新加坡的消息是来自官方管道。

In so far as there is an official line in the managerial world, Michael Porter lays it down.

如果说在商业世界存在一条权威规则的话，那一定是迈克尔·波特先生制定出来的。

The official line is on why the show is being axed is unclear, but the series has lost viewers since Meghan quit the show.

官方还未给出该剧被砍掉的原因，但是自从梅根辞演之后，这部剧流失了很多观众。

The illusion that investors saw through was the official line that debt issued by Fannie and Freddie was not backed by the government.

现在投资者们看到的假象是政府不背包袱，而把债务问题推给Fannie Mae和Freddie Mac。

The official line from McClaren and the Football Association pointed to a fracture in the player's right wrist suffered in training on Monday.

麦克拉伦的教练组和英足总的说法是，兰帕德在周一训练中右手腕部骨折。