-
The foreigner claims his mind was muddied with thoughts that hindered sleep.
那外邦人称其心事重重辗转反侧,难以入睡。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
I'm sure the feelings which as you've told me have hindered your regard will help you in overcoming it.
我相信,你心中阶级的门槛会帮助你克服痛苦。
《Pride & Prejudice》《傲慢与偏见》
-
I was hindered by blinding rage.
我被盲目的怒气所扰。
-
Your goals are hindered by financial strictures.
你的目标受到经济条件的限制。
-
A thigh injury increasingly hindered her mobility.
大腿上的伤愈发束缚了她的活动自由。
-
Some teachers felt hindered by a lack of resources.
有些教师因资源不足而感到困难重重。
-
Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.
由于有关此案的材料全部丢失,进一步的调查受到了阻碍。
-
We have been hindered by our lack of preparation, but I'm sure we will give a good account of ourselves.
我们曾经为缺乏准备所阻,但我肯定我们会表现很好的。