The Republicans were deeply split between progressives and conservatives.

共和党进步派和保守派之间分歧很大。

This was not, however, what attracted America's Progressives to the Swiss model.

然而，这并不是吸引美国的进步主义者转向瑞士模式的原因。

For progressives, this finding brings great comfort.

进一步来讲，这项发现带来巨大的安慰。

You're right, it might unite progressives and conservatives.

你说的没错，激进和保守看来真的能结合在一起。

Establishment conservatives and progressives alike wanted national renewal.

老派的保守和激进人士都希望国家的复兴。