-
Okay, okay, fine, you're right. Let's take a break, let's cool off, okay, let's get some frozen yogurt, or something.
很好,你说得对,我们冷静一下,我们去吃冷冻酸奶或者其他什么东西吧。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
So, no, on the shepherd's pie. Can we move on? Yeah, a little tip: he says he can eat frozen yogurt. Do not believe it.
所以,还是别点肉馅土豆泥饼了,能接着点菜吗?行,再给一条小贴士,他说自己能吃冻酸奶,千万别信。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
The manager recognized Wil and let us sit right next to the frozen yogurt machine. Right next to it. I was closer to it than I am to you right now.
餐厅经理认出了威尔,同意让我们坐在冰酸奶机旁呢,正旁边哦,比我现在跟你的距离还近呢。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
What am I up to now? Well, okay, with the Indian food, the pizza, the Thai food, the tank of gas, the frozen yogurt and your rent, a little over $1,400.
我欠你多少了?呃,算上印度菜,比萨,泰国菜,一箱油,冷冻酸奶,外带你的房租,嗯...一千四百多一点吧。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Trust me, call her. Fine. It's a shame you didn't go to dinner with us, because the buffet you're about to enjoy only serves humble pie, a dessert much less tasty than frozen yogurt. I was this close.
听我的,打给她吧。行,你没跟我们一起吃晚餐,真可惜,因为你等下就只能尝到屈辱的滋味了,跟冰酸奶的味道完全不能比哦,当时就坐这么近。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Imagine a tub of frozen yogurt without a single wrinkle.
想象一盒没有一丝褶皱的冻酸奶。
-
Also, I splurged for the frozen yogurt.
而且我也挥霍一下尝试了冻酸奶。
-
Or, instead of regular ice cream, try low-fat frozen yogurt.
或者,品尝低脂肪的冰冻酸牛奶,而不要经常吃冰淇淋。
-
Strawberries and frozen yogurt complement each other perfectly.
草莓和冰酸奶互相弥补各自的不足。
-
A frozen yogurt shake can be an occasional low-fat, tasty treat.
一杯冰冻的酸奶可以是偶尔的低脂肪且可口的奖赏。
酸奶冰淇淋是一道甜品。富含有活性菌类,低脂、低糖或无脂无糖,有美容减肥改善消化功能、提高免疫力的作用。 主要食材是酸奶。制作方法是将食水果洗净取出果肉后放入磨具,淋上8分满的酸奶,放入冰箱冷冻至成型即可。
酸奶冰淇淋,是Frozen Yogurt 的中文叫法,又叫优格冰淇淋。富含有活性菌类,低脂、低糖或无脂无糖,有美容减肥改善消化功能、提高免疫力的作用。适合于各个年龄阶层的消费人群。很多国家的年轻人把优格冰淇淋代替正餐。在美国、韩国和加拿大更是特别的流行。