After all ,tomorrow is another day!

不管怎样，明天是新的一天！

But after all, tomorrow is another day.

但是，明天毕竟又是新的一天。

I believe that tomorrow is another day and I believe in miracles.

我相信明天是另一天，而且我相信奇迹。

After all, tomorrow is another day. --Scarlett.

毕竟，明天又是另外的一天呢。

Her recovery ability is especially strong, she shouts out that "tomorrow is another day", she has the confidence that she can start again.

她的恢复能力超乎寻常地强，喊出了“明天又将是新的一天”，她有这个信心重头来过。

Now, the sun's setting, and the sky's shading from blue to pink. Just like it's telling her, bad things are over, tomorrow is another day.

此时，太阳正落下，天空从蓝色染成了粉红色。就好像在告诉她，不好的东西已经离去了，明天又会是新的一天。

Anyway , tomorrow is another day .

明天，明天就是另外一天了。

You are at the height when you really realize failure is only temporary and it never affects your life as a whole, and yesterday ends last night and tomorrow is another day.

当你真正认识到失败只是暂时的，绝不会影响你的整个人生，昨天在昨夜结束，明天是新的一天时，你就站在了顶点。

Scarlett: Tara! Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back . After all tomorrow is another day!

郝思嘉：德园！家！我要回家。我要想方法让他回来。不论怎样，明天是新的一天！

Home, , I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。——《乱世佳人》 》。

And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

家，咋要回家。俺要想措施让她回来。不论怎样，来日又是全新得一天。

Life motto:Tomorrow is another day!

人生格言：明天又是新的一天！

After all, Tomorrow is another day.

无论如何，明天又是新的一天。

Scarlett: Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

郝思嘉：家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。

Tara! Home! I'll go home, and I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.

塔拉，回家，我们回家。我要想办法让他回来。毕竟，明天又是另外一天。

I believe that tomorrow is another day, and…Ibelieve in miracles.

我相信明天的太阳是新的……我相信奇迹的存在。

After all, tomorrow is another day. --Margaret Mitchell.

无论怎样，明天又是新的一天。--玛格丽特·米切尔。

Vivi: Come on, don't be so upset. Tomorrow is another day!

振作点，别伤心，明天又是新的一天！

Pages will be enlarged and displayed on the wall, including Scarlett's famous parting words: "After all, tomorrow is another day."

稿页将被放大到墙上展示，其中不乏斯嘉丽那句脍炙人口的宣誓：“不管怎样，明天又是新的一天。”

So funny, a bitter smile slipped crossing his face, "who said that stupid thing 'Tomorrow is another day."

这么好笑，一个苦涩的微笑滑过他的脸，“谁说愚蠢的事情明天又是全新的一天。

We should believer it:tomorrow is another day! ! !

我们都要坚信：希望在明天！！！！！！

Tomorrow is another day.

明天有明天的事。

Her Life credo: Tomorrow is another day.

人生信条：明天会更好。

Tara! I'll go home. I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day.

塔拉！我要回家。我要想办法让他回到我身边。无论如何，明天是崭新的一天。

Scarlett: Tara…Home. I'll go home, and I'll think of someway to get him back! After all, tomorrow is another day!

斯佳丽：塔拉……我的家！我要回家。我还要想办法让他回到我身边。无论怎样，明天是崭新的一天！

I told them to enjoy today because tomorrow is another day.

我告诉他们今天好好庆祝因为明天将会是新的一天。

Go home and cool off. Tomorrow is another day.

回家冷静一下，明天又是崭新的一天。