Owners of ticket and non-owner of the ticket, that are not different in any other way.

得到票的人和没得到票的人，除此之外他们没有任何其他不同。

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

20 or 30 years ago, we didn't know of any other planets orbiting normal stars like our own sun.

二三十年前，我们不知道任何其他星球就像地球绕太阳运转，一样绕着普通的恒星运转。

《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》

Okay, literally any other topic.

够了，真的换个什么话题都行。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

How can you see it any other way?

你怎么会有别的看法？

《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》

Do you have any other conditions?

你还有其他要求吗？

《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》

Okay, are there any other restaurants?

好吧，请问还有别的餐厅吗？

《Me before you》《遇见你之前》

That fateful night started like any other.

那个命运之夜，就像其他普通夜晚一样开始了。

《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》

But, if you don't love this, we'll do it in any other place at any other time. Really, it's fine, whatever you want.

不过要是你不喜欢，我们就改时间，改地点，真的没关系，你高兴就好。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

No one else tells any American when to shake in their boots at any other time.

除了这一天之外，谁也不能告诉美国人什么时候该吓得发抖。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

How much better? 12 to 14 points. Did you try any other names?

好多少？12至14个点。还有别人吗？

《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》

There isn't any other way, we're finished. No, we're not finished.

没别的办法了，我们完了。不，我们还没完。

《Edge of Tomorrow》《明日边缘》

L.A. has more cars than any other county in America, 12 million of them.

洛杉矶比全美任何城市的汽车都多，总共有1200万辆。

《America Revealed》《透视美国》

It certainly was. I couldn't see it any other way. No disagreement from here.

可不是呢。我看不出有别的办法。我也同意。

《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》

But these power plants produce more of our electricity than any other source.

但是，大部分发电站还是使用同一种能源，也就是最常见的。

《America Revealed》《透视美国》

And then we built a world like nothing any other species had built before us.

我们还建造了其他物种从未建造过的世界。

《Planet Ocean》《海洋星球》

You've done more than any other men could've done in a service to his country.

你比任何别的男人报效祖国所做的多得多。

《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》

I got some news for you. You're not saving the species tonight or any other night.

听清楚，你今晚救不了种族，以后也救不了!

《Ice Age: The Meltdown》《冰川时代2》

I probably look as wide-eyed, fresh and artless as any other student. But I wasn't.

我也许看上去和别的学生一样天真烂漫，可我不是。

《An Education》《成长教育》

There are more Rolls-Royces per person in HongKong than any other city in the world.

香港的人均劳斯莱斯拥有率远高于世界上任何其它城市。

《Chinese New Year》《中国春节》

I don't know why. Got any other questions? Actually, I've got a question for Auggie.

不知道为什么。你还有问题吗？其实，我有个问题问奥吉。

《Wonder》《奇迹男孩》