She pined for months after he'd gone.

他死了以后，她难过了好几个月。

After his wife died, he just pined away.

妻子死后，他日渐憔悴。

She has pined away dreadfully.

她变得憔悴不堪。

He pined and became melancholy.

他衰弱憔悴，心情忧郁。

They pined to travel abroad.

他们渴望出国旅行。