词典释义：
-
It's gotten the job done all this time.
每次发怒就灵验了。
《X-Men: First Class》《X战警：第一战》
-
You got the job? Why didn't you tell me?
你被录取了？怎么没跟我说？
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Not part of the job description. Lights.
那些都不属于你的工作范畴。开灯。
《Oblivion》《遗落战境》
-
How's the job going, Shawn? Oh, you do something?
你的工作怎么样呢，肖恩？你有工作啊？
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Been on the job long? First job in baseball? It's my first job anywhere. Wow, congrats. Thank you.
干很久了吗？第一次接触棒球工作吗？这就是我第一份工作。那恭喜你了。谢谢。
《Moneyball》《点球成金》
-
You know what I think? You want the job after this job. But son, this is the job that's standing in your way.
知道我怎么想吗？你想要的工作将在这个工作以后出现，可是孩子，这份工作是你必经的一站。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
This is not the job for "Attaboys" or "You go girls."
干这种活儿可别指望别人给你叫好。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Would you like the job? Yes! Can you start immediately? Yes!
你想要这份工作吗？想。你能马上就开始上班吗？能。
《Me before you》《遇见你之前》
-
What do you mean you didn't get the job? How could you not get it?
你没得到工作是什么意思？你怎么可能得不到?
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
What's the job? Assistant buyer. I would be shopping for a living.
是什么工作？采购助理，我要用购物来谋生了。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Sorry. I had to check in at the job. Always something going down at the Hut.
抱歉，有点工作上的事，店里总是有事。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
That's more than I would ever make at the White House. You arrange the job? No.
我在白宫永远挣不了这么多这工作是你安排的吗？不是。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
If people don't like the job you're doing, they vote you out of office.
如果大家不喜欢你的工作表现，他们就会把你赶下台。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Wait, aren't you gonna teach us first? I believe in learning on the job.
等等，你不先教我们吗? 我相信实战教学。
《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》
-
And it doesn't have to be marathon sex. We just need to get the job done.
而且不用来什么性爱马拉松，我们只要搞定这活。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
I don't know, it would totally depend on her coloring and you got the job. Yes.
那完全要看她的肤色，而定你拿到那工作了！
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Okay, you're right. I'll hire Hilda tomorrow. Dumb old perfect for the job Hilda.
好吧，你说的对，明天我会雇用西尔达，那个又蠢又老，适合这份工作的西尔达。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Plan? Whose plan? Who was the client? It was like the rest of the job. One-time wires, no-name emails.
计划？谁的计划？客户是谁？和其他活计一样，一次性转账，匿名邮件。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Samaritan's trying to flatline the Machine. And we need to save Her. Before it finishes the job.
撒马利亚人试图扑灭机器，我们必须救它，赶在它完工之前。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Getting divorced again. Getting my master's degree. Finally getting the job I wanted.
再次离婚，获得硕士学位，总算找到心仪的工作。
《Boyhood》《少年时代》
-
You've got the job? Fantastic!
你得到那工作了？太好了！
-
The job required a subtle mind.
那项工作需要一个头脑敏锐的人去做。
-
She would be good for the job.
她干这工作很合适。
-
I dreamt (that) I got the job.
我梦见自己得到了那份工作。
-
Did they offer you the job ?
他们给你这个职位了吗？
-
The job offers good rates of pay.
这工作报酬高。
-
She preceded me in the job.
她是我这工作的前任。
-
The job is relatively poorly paid.
相对而言，这工作报酬很低。
-
You got the job? Nice one!
你得到那份工作了？太好了。
-
Who would you suggest for the job?
要你说，谁适合做这个工作？
-
His carelessness lost him the job.
他粗枝大叶，丢了工作。
-
The job requires a lot of travelling.
这个工作要求经常出差。
-
The job itself had been simple enough.
这工作本身一直就相当容易。
-
She seems eminently suitable for the job.
她看来非常适合这个工作。
-
I soon became disillusioned with the job.
我不久便对这个工作不再抱幻想了。
-
He's the best man for the job.
他是担任这项工作的最佳人选。
-
He's the right man for the job.
他是这份工作的合适人选。
-
She was unqualified for the job.
她无资格做这份工作。
-
He cheated his way into the job.
他骗取了这份工作。
-
The job is yours for the asking.
只要开口，这份工作就是你的了。