What? Has George found some real dinosaur footprints? No, these are our footprints.

什么？乔治找到的这些是恐龙的脚印吗？这些是我们的脚印。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Oh, what's that? Peppa has found some footprints. Whose footprints are these? Dine-Saw.

噢，这是什么呀？佩奇找到了一些脚印。这是谁的脚印啊？恐龙！

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Oh, George, they're not dinosaur footprints. Let's follow the footprints and see who made them. Yes.

不是的，乔治。这才不是恐龙的脚印呢。我们跟着这些脚印，看会会是谁的。好诶！

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Peppa and George are following the footprints. Look. The footprints were made by a little bird. She's flown into a tree.

佩奇和乔治跟着这些脚印。你看！看来这些脚印是小鸟的。她飞到树上去了。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

The ducks are making paint footprints in the garden just like the ones on the painting.

鸭子们在花园里留下了很多脚印就和画上的脚印一样

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

I wonder what they're eating. They're eating worms. That's disgusting. George has found more footprints. What little footprints.

他们在吃什么呀。他们在吃橙子！真是太恶心了！乔治找打了更多的脚印。这些是谁的脚印啊！

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Oh, the footprints have stopped. Look. There are some green steps.

哦，脚印到这里就没有了。看哪 ！这里有一个绿色的楼梯。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

How are we going to find our little car? George has found more footprints. What big footprints? Dine-saw. Very interesting.

该怎么找到我们的小汽车呢？乔治又找到了些脚印。看这些是大脚印？恐龙！真是有趣。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

And if we follow our footprints, we'll find the way back to our car. And our picnic. Horray.

这些是我们的脚印，就能找到回车上的路啦。还有我们的食物！好嘞！

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Everything that lives around us suffers from our existence. We leave footprints everywhere we go.

身边的一切都因为我们的存在而遭受痛苦，我们所到之处都留下脚印。

《Planet Ocean》《海洋星球》

Ah, yes. We do have a big dinosaur. A real vampire. Would you like to meet it? Yes, please. These are its footprints. We just have to follow them.

的确如此！我们也有真正的恐龙。那可是一头真正的巨无霸，你们想看看她吗？是的。我们想看。这一些就是他留下的脚印，我们跟着脚印去找他。哇！

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Naughty ducks. Ducks. Stay away from our painting. Oh, no. The ducks have made paint footprints all over the painting. Oh, dear.

走开走开！淘气的鸭子们！走开！鸭子！走开！离我的画远一点！噢，糟糕！鸭子们在画上留上了很多脚印噢，糟糕！

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

The footprints are being made by ants. They're collecting leaves to eat. Are they going to have salad for lunch? Yes. Talking of lunch, let's have our picnic.

这些是蚂蚁弄出来的小脚印。他们在收拾树叶来吃。他们会吃色拉当午餐吗？会的。说到午餐，我们来野餐吧。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

These footprints look very real. Are you sure there is no living dinosaurs about, Grampy Rabbit? Quite sure, Daddy Pig. Over the boulders, everyone. Across the bridge. Through the cave.

这些脚印看上去非常大。你确定这里面真的活着的恐龙吗，兔爷爷？我百分之百的确定，猪爸爸。跟着我跳过巨石。再走过小桥。穿过山洞。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Come on, George! Peppa and George are making footprints in the snow. Peppa and George love making footprints in the snow!

快点，乔治！佩琪和乔治在雪地里留下了足迹。佩琪和乔治喜欢在雪地里留下足迹！

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

I was the one freaking set of footprints in the sand!

我是那被人过了河就拆的桥！

《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

That's not the point. When we created Footprints on the Moon, we agreed that every band decision would be mutual.

这不是重点，我们创立"月球足迹"乐团时，说好乐团所有决定都得经过两人同意。

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》